纽约七分局打击罪夜活动 发放中英双语止罪传单

　　中国侨网8月7日电 据美国《世界日报》报道，纽约下东城辖区市警七分局6日的“全国打击犯罪夜”活动，在东百老汇街大街说设有数十个摊位，提供游逸活动与免费食物，还发放中英双语止罪传单，更为耆老准备“老人防止罪案手册”；七分局局长包唯尔(Rhonda OReilly Bovell)表示，下东城居民高龄化显著，重窃案(gr.larceny)是下半年打击重点。

　　包唯尔表示，自2018年初调任七分局已是第二次举办该活动，让警员和辅警向民众传递信息，包括了解犯罪、增进自我保护安全意识、预防犯罪、倡导汽车防盗、交通安全、禁止滥用毒品以及家庭暴力防范等，也能促进警民合作连手遏止犯罪。

　　她指出，下东城近日重窃案频发，重窃案的定义是被窃金额或物品价值1000元以上，而辖区内不论居民还是商家都是小本经营，任何损失对他们来说都是威胁。

　　包唯尔指出，辖区内高龄化显著，所以本次特意准备多语言的“老人防止罪案手册”，民众有任何问题都可联系分区小区协调警员(NCO)，比拨打911更快捷。